Sää Tartak-viikon
Tarkka aika Tartak:
|
Paikallisaika.
Aikavyöhyke: GMT 3
Summertime (+1 tunti)
. * Sää ilmoitetaan paikallista aikaaLauantai, 24 Toukokuu 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:14, Auringonlasku 20:55. |
| Kuu: | Kuu nousee 03:24, Kuu laskee 17:41,  |
| Geomagnetinen kenttä: aktiivinen | |
| Ultravioletti-indeksi: 3,9 (Kohtalainen) Käytä aurinkolaseja ja aurinkosuojavoidetta. Suojaa iho vaatteilla ja päähineellä ja pysyttele varjoisassa ympäristössä keskipäivän tienoilla, kun auringon paiste on voimakkaimmillaan. |
| yöalkaen 03:00 asti 06:00 |  +12...+14 °CPieni sade |
Tuuli: heikko tuuli, kaakko, nopeus 3 M/s
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 83-90%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 1,4 mm
Näkyvyys: 68-100%
Vaikutus maissa:
Tuuli tuntuu iholla; puiden lehdet kahisevat; tuuliviiri kääntyy.Vaikutus merellä:
Pieniä, lyhyitä, selviä aaltoja, jotka eivät murru.Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 83-90%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 1,4 mm
Näkyvyys: 68-100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 |  +13...+15 °CPieni sade |
Tuuli: heikko tuuli, etelä, nopeus 3 M/s
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 86-92%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 1,1 mm
Näkyvyys: 64-100%
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 86-92%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 1,1 mm
Näkyvyys: 64-100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | +15...+17 °CPieni sade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, länsi, nopeus 3-5 M/s
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 70-85%
Pilvipeitto: 98%
Ilmanpaine: 979-980 HPa
Määrä sadevedestä: 1,5 mm
Näkyvyys: 84-100%
Vaikutus maissa:
Puiden lehdet ja lehvät havisevat; kevyt lippu suoristuu.Vaikutus merellä:
Aallonharjat alkavat murtua; silloin tällöin läpinäkyvää vaahtoa aallon harjalla.Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 70-85%
Pilvipeitto: 98%
Ilmanpaine: 979-980 HPa
Määrä sadevedestä: 1,5 mm
Näkyvyys: 84-100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | +12...+16 °CPieni sade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, luode, nopeus 4-5 M/s
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 70-83%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980-983 HPa
Määrä sadevedestä: 0,3 mm
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 70-83%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980-983 HPa
Määrä sadevedestä: 0,3 mm
Näkyvyys: 100%
Sunnuntai, 25 Toukokuu 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:13, Auringonlasku 20:57. |
| Kuu: | Kuu nousee 03:44, Kuu laskee 19:12, |
| Geomagnetinen kenttä: aktiivinen | |
| Ultravioletti-indeksi: 0,6 (Heikko) Käytä aurinkolaseja. Käytä aurinkosuojavoidetta jos maassa on lunta tai jos ihosi on erityisen herkkä. |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | +9...+11 °CPieni sade |
Tuuli: kohtalainen tuuli, pohjoinen, nopeus 4-6 M/s
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 85-92%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 981-983 HPa
Määrä sadevedestä: 1,3 mm
Näkyvyys: 98-100%
Vaikutus maissa:
Maasta nousee pölyä ja irrallisia papereita; pienet oksat liikkuvat.Vaikutus merellä:
Pitkähköjä aaltoja, joiden harjalla valkoista vaahtoa.Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 85-92%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 981-983 HPa
Määrä sadevedestä: 1,3 mm
Näkyvyys: 98-100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 |  +9 °CRankkasade |
Tuuli: kohtalainen tuuli, pohjoinen, nopeus 6 M/s
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 93-95%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980-981 HPa
Määrä sadevedestä: 13,1 mm
Näkyvyys: 4-76%
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 93-95%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980-981 HPa
Määrä sadevedestä: 13,1 mm
Näkyvyys: 4-76%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | +9...+10 °CRankkasade |
Tuuli: kohtalainen tuuli, pohjoinen, nopeus 4-6 M/s
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 95%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 8,8 mm
Näkyvyys: 4-12%
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 95%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 8,8 mm
Näkyvyys: 4-12%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | +10 °CRankkasade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, pohjoinen, nopeus 3-4 M/s
Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 96-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977 HPa
Määrä sadevedestä: 5,1 mm
Näkyvyys: 2-4%
Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 96-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977 HPa
Määrä sadevedestä: 5,1 mm
Näkyvyys: 2-4%
Maanantai, 26 Toukokuu 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:12, Auringonlasku 20:58. |
| Kuu: | Kuu nousee 04:09, Kuu laskee 20:45, |
| Geomagnetinen kenttä: hiljainen | |
| Ultravioletti-indeksi: 0,5 (Heikko) |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | +10 °CRankkasade |
Tuuli: heikko tuuli, luode, nopeus 2-3 M/s
Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977 HPa
Määrä sadevedestä: 2,4 mm
Näkyvyys: 2%
Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977 HPa
Määrä sadevedestä: 2,4 mm
Näkyvyys: 2%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | +10...+11 °CRankkasade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, luode, nopeus 3-5 M/s
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 95-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 5,8 mm
Näkyvyys: 2%
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 95-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 5,8 mm
Näkyvyys: 2%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | +11...+12 °CRankkasade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, luode, nopeus 3-4 M/s
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 91-95%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 979-980 HPa
Määrä sadevedestä: 2,6 mm
Näkyvyys: 2-36%
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 91-95%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 979-980 HPa
Määrä sadevedestä: 2,6 mm
Näkyvyys: 2-36%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | +11...+12 °CPieni sade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, pohjoinen, nopeus 3-4 M/s
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 91-93%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 979-980 HPa
Määrä sadevedestä: 1,8 mm
Näkyvyys: 2-36%
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 91-93%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 979-980 HPa
Määrä sadevedestä: 1,8 mm
Näkyvyys: 2-36%
Tiistai, 27 Toukokuu 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:11, Auringonlasku 20:59. |
| Kuu: | Kuu nousee 04:43, Kuu laskee 22:11,  |
| Geomagnetinen kenttä: epästabiili | |
| Ultravioletti-indeksi: 1,9 (Heikko) |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | +10...+11 °CRankkasade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, luode, nopeus 4-5 M/s
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 93-94%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 13,4 mm
Näkyvyys: 2%
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 93-94%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 13,4 mm
Näkyvyys: 2%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | +11 °CRankkasade |
Tuuli: kohtalainen tuuli, luode, nopeus 5-6 M/s
Tuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 90-93%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 7,3 mm
Näkyvyys: 2%
Tuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 90-93%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 7,3 mm
Näkyvyys: 2%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | +11...+13 °CRankkasade |
Tuuli: kohtalainen tuuli, pohjoinen, nopeus 5-6 M/s
Tuuli puuskissa: 14 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 90-91%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 979-980 HPa
Määrä sadevedestä: 5,4 mm
Näkyvyys: 2-21%
Tuuli puuskissa: 14 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 90-91%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 979-980 HPa
Määrä sadevedestä: 5,4 mm
Näkyvyys: 2-21%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | +13 °CRankkasade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, luode, nopeus 5 M/s
Tuuli puuskissa: 12 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 92-95%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980 HPa
Määrä sadevedestä: 13 mm
Näkyvyys: 24-94%
Tuuli puuskissa: 12 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 92-95%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980 HPa
Määrä sadevedestä: 13 mm
Näkyvyys: 24-94%
Keskiviikko, 28 Toukokuu 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:11, Auringonlasku 21:00. |
| Kuu: | Kuu nousee 05:31, Kuu laskee 23:22,  |
| Geomagnetinen kenttä: pieni myrsky
Voimajärjestelmät: Heikko virtaverkkovaihtelu voi tapahtua. Avaruusalusten toiminta: Pieni vaikutus satelliittitoimintaan on mahdollinen. Muut järjestelmät: Muuttavien eläinten tilanne on tämä, ja niiden määrä on korkeampi.; aurora on yleisesti nähtävissä korkeuksissa (Pohjois-Michiganissa ja Mainessa). | |
| Ultravioletti-indeksi: 5,3 (Kohtalainen) |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | +12...+13 °CRankkasade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, luode, nopeus 4-5 M/s
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 94-96%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980 HPa
Määrä sadevedestä: 13,8 mm
Näkyvyys: 3-68%
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 94-96%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980 HPa
Määrä sadevedestä: 13,8 mm
Näkyvyys: 3-68%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | +12...+13 °CPieni sade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, luode, nopeus 4 M/s
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 92-96%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980-981 HPa
Määrä sadevedestä: 4,1 mm
Näkyvyys: 80-100%
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 92-96%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980-981 HPa
Määrä sadevedestä: 4,1 mm
Näkyvyys: 80-100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | +15...+16 °CPieni sade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, luode, nopeus 4-5 M/s
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 86-89%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 981 HPa
Määrä sadevedestä: 1,1 mm
Näkyvyys: 67-100%
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 86-89%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 981 HPa
Määrä sadevedestä: 1,1 mm
Näkyvyys: 67-100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | +13...+14 °CPieni sade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, luode, nopeus 3-4 M/s
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 89-94%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980-981 HPa
Määrä sadevedestä: 1,4 mm
Näkyvyys: 82-100%
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 89-94%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 980-981 HPa
Määrä sadevedestä: 1,4 mm
Näkyvyys: 82-100%
Torstai, 29 Toukokuu 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:10, Auringonlasku 21:01. |
| Kuu: | Kuu nousee 06:36, Kuu laskee --:--, |
| Geomagnetinen kenttä: kohtalainen myrsky
Voimajärjestelmät: Suurtehoiset järjestelmät voivat kokea jännitehälytyksiä,
pitkäaikaiset myrskyt voivat aiheuttaa muuntajavaurioita. Avaruusalusten toiminta: Maalinvalvonnassa voidaan vaatia korjaavia toimia suuntaamiseksi.; mahdolliset muutokset ilmanvastuksessa vaikuttavat kiertoradan ennusteisiin. Muut järjestelmät: HF - radion leviäminen voi haihtua korkeuksissa, aurora on nähty yhtä matalana kuin New York ja Idaho (tyypillisesti 55° geomagneettista leveyttä.). |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | +13 °CPieni sade |
Tuuli: heikko tuuli, pohjoinen, nopeus 3 M/s
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 95-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 5,8 mm
Näkyvyys: 50-100%
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 95-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 5,8 mm
Näkyvyys: 50-100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | +13...+16 °CPieni sade |
Tuuli: heikko tuuli, pohjoinen, nopeus 3 M/s
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 85-98%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977 HPa
Määrä sadevedestä: 1,1 mm
Näkyvyys: 26-94%
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 85-98%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977 HPa
Määrä sadevedestä: 1,1 mm
Näkyvyys: 26-94%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | +16...+17 °CRankkasade |
Tuuli: heikko tuuli, pohjoinen, nopeus 3 M/s
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 76-88%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977 HPa
Määrä sadevedestä: 1,9 mm
Näkyvyys: 54-80%
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 76-88%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 977 HPa
Määrä sadevedestä: 1,9 mm
Näkyvyys: 54-80%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 |  +14...+18 °CPilvinen |
Tuuli: heikko tuuli, luode, nopeus 2-3 M/s
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 73-83%
Pilvipeitto: 91%
Ilmanpaine: 977 HPa
Näkyvyys: 58-86%
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 73-83%
Pilvipeitto: 91%
Ilmanpaine: 977 HPa
Näkyvyys: 58-86%
Perjantai, 30 Toukokuu 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:09, Auringonlasku 21:02. |
| Kuu: | Kuu nousee 07:52, Kuu laskee 00:15, |
| Geomagnetinen kenttä: kohtalainen myrsky |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | +12...+13 °CPieni sade |
Tuuli: heikko tuuli, luode, nopeus 2-3 M/s
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 78-95%
Pilvipeitto: 97%
Ilmanpaine: 977 HPa
Määrä sadevedestä: 0,3 mm
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 78-95%
Pilvipeitto: 97%
Ilmanpaine: 977 HPa
Määrä sadevedestä: 0,3 mm
Näkyvyys: 100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | +12...+18 °CPieni sade |
Tuuli: heikonlainen tuuli, luode, nopeus 3-4 M/s
Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 67-93%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 0,3 mm
Näkyvyys: 72-100%
Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 67-93%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 977-979 HPa
Määrä sadevedestä: 0,3 mm
Näkyvyys: 72-100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 |  +19...+20 °CPieni sade |
Tuuli: kohtalainen tuuli, luode, nopeus 4-6 M/s
Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 43-58%
Pilvipeitto: 54%
Ilmanpaine: 976-979 HPa
Määrä sadevedestä: 1 mm
Näkyvyys: 59-83%
Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 43-58%
Pilvipeitto: 54%
Ilmanpaine: 976-979 HPa
Määrä sadevedestä: 1 mm
Näkyvyys: 59-83%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | +15...+19 °CPilvinen |
Tuuli: kohtalainen tuuli, lounas, nopeus 5-7 M/s
Tuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 48-68%
Pilvipeitto: 91%
Ilmanpaine: 975-976 HPa
Näkyvyys: 89-100%
Tuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 48-68%
Pilvipeitto: 91%
Ilmanpaine: 975-976 HPa
Näkyvyys: 89-100%
sää lähikaupunkien
ŽmerynkaBrailivSidavaMali KorostivtsiPotokiGolubivkaPetrivkaStanislavchykMakhnivkaDemkivOleksiyivkaTravneveTokarivkaPetraniRyzhavkaHnivanKam'yanohirkaVoroshylivkaTelelyntsiTarasivkaAntonivkaBabyna DolynaVoznivtsiBokhonikiKatsmazivFedorivkaSutyskyKsaverivkaKurnykyShershniIvankivtsiLitynGrishkiAndriyivkaBilozirkaLysohoraCheremoshneIskrivkaBarZarvankaKrasneBalkiShpirkiSosnyNove MistoGorodishcheDubynaBalynTyvrivShipinkiLitinkaGolubivkaPlebanivkaVinnytsjaKruhyKopayhorodTsvizhinSakhnyButsniKozlivkaVovkovyntsiPereorkiShershniMurafaDzvonykhaOsolinkaSemenivkaBerliadkaStryzhavkaSokolyntsiZgarokSharhorodMarkovkaShchitkiBushynkaBorshchiVarenkaBarokZhakhnivkaDesnaGarmakiLavrivkaDovzhokDerebchynBudnePotushIvonivtsiVerbkaSurohatkaLisneKanavaVoronovytsyaSlidySloboda-YaltushkivskaKhomenkySosonkaDubynkyTeklivkaLozovaPysarivka
Lämpötila trendi
sää Tartaklämpötila Tartaksääennuste tunneittain Tartaksää Tartak tänäänsää Tartak huomennasää Tartak 3 päivääsää Tartak 5 päivääauringonnousun ja auringonlaskun Tartaknouseva ja asettamista Kuun Tartaktarkka aika Tartak
Hakemisto ja paikkatiedot
| Ukraina | |
| +380 | |
| Vinnytska | |
| Tartak | |
| Europe/Kiev, GMT 3. Summertime (+1 tunti) | |
| DMS: Leveysaste: 49°5'5" N; Pituusaste: 28°5'17" E; DD: 49.0848, 28.088; Korkeus (korkeus), metreinä: 277; | |
| Afrikaans: TartakAzərbaycanca: TartakBahasa Indonesia: TartakDansk: TartakDeutsch: TartakEesti: TartakEnglish: TartakEspañol: TartakFilipino: TartakFrançaise: TartakHrvatski: TartakItaliano: TartakLatviešu: TartakLietuvių: TartakMagyar: TartakMelayu: TartakNederlands: TartakNorsk bokmål: TartakOʻzbekcha: TartakPolski: TartakPortuguês: TartakRomână: TartakShqip: TartakSlovenčina: TartakSlovenščina: TartakSuomi: TartakSvenska: TartakTiếng Việt: TartakTürkçe: TartakČeština: TartakΕλληνικά: ΤαρτακБеларуская: ТартакБългарски: ТартакКыргызча: ТартакМакедонски: ТартакМонгол: ТартакРусский: ТартакСрпски: ТартакТоҷикӣ: ТартакУкраїнська: ТартакҚазақша: ТартакՀայերեն: Տարտակעברית: טָרטָקاردو: تَرْتَکْالعربية: تارتاكفارسی: ترتکमराठी: तर्तक्हिन्दी: तर्तक्বাংলা: তর্তক্ગુજરાતી: તર્તક્தமிழ்: தர்தக்తెలుగు: తర్తక్ಕನ್ನಡ: ತರ್ತಕ್മലയാളം: തർതക്සිංහල: තර්තක්ไทย: ตรฺตกฺქართული: Ტარტაკ中國: Tartak日本語: タレタケ한국어: Tartak |